03 décembre 2007
Réflexions sur la campagne "be love"
Je vais bientôt être père et je m’insurge contre la nouvelle campagne « be love » du gouvernement dans nos écoles pour faciliter l’accès aux préservatifs. Si le principe est louable, la forme quant-à-elle est inacceptable. En fait, l’utilisation de l’anglais dans nos écoles pour sensibiliser les plus jeunes aux risques du SIDA est à la fois dangereuse et ridicule. Par exemple, il aurait été préférable d’utiliser « amoureux de la vie » ou « amour et vie »… le message aurait été bien plus claire et efficace. Et je n’ai réfléchi que quelques minutes… des professionnels de la communication pourraient certainement trouver quelque chose de mieux !
Est-ce qu’il ne serait pas temps que les syndicats des professeurs, des parents d’élèves et des proviseurs agissent pour faire respecter la langue de la république dans nos écoles ? Nos enfants parlent et écrivent de moins en moins bien le français… il paraît même que 25% de nos jeunes à la sortie du premier cycle primaire ont de la difficulté pour comprendre ce qu’ils lisent en français (http://www.lefigaro.fr/actualites/2007/12/04/01001-20071204ARTFIG00195-les-ecoliers-francais-lisentde-moins-en-moins-bien.php). Lorsque j’ai passé mon doctorat, j’ai eu à corriger des copies d’élèves de l’ENSAM en dernière année. Le niveau était catastrophique, orthographe mais aussi grammaire et structure... les étudiants étrangers avaient une meilleure maîtrise de la langue écrite. Je ne dis pas qu’il faut être parfait mais un ingénieur doit être capable d’articuler et de faire passer son message clairement et limpidement par écrit.
Je pense qu’il est du devoir des professeurs, proviseurs et parents de se battre pour l’avenir de nos enfants. OUI à l’apprentissage des langues étrangères et NON à l’affaiblissement du français dans nos écoles. A l’heure de la mondialisation, il est grand temps que les français s’affirment. Défendre son patrimoine dans un esprit de partage n’est pas passéiste ou ringard comme veulent nous le faire croire nos élites.
J’espère que le corps enseignant et les parents d’élèves vont s’organiser pour faire passer le message à notre gouvernement qui confond ouverture sur le monde et soumission au culte anglo-saxon. Bonne journée,
Commentaires
Le français recule à l'école de la République!
Entièrement d'accord avec vous! J'avais pris connaissance de la campagne "free hugs", contre le sida me semble-t-il, dont je déplorai qu'elle usât de l'anglais en France, où le vocabulaire de l'amour et de la tendresse est pourtant si riche! Mais avec "be love", un cap est franchi puisque il s'agit d'introduire l'anglais en place du français à l'école même! Quand on connaît le problème de l'analphabétisme et de l'illetrisme, quand on prend conscience du rôle de la langue dans le processus d'intégration, on ne peut qu'être indigné! Je tiens à vous signaler également que la parfumerie de luxe, vitrine du savoir-faire français, se met également à l'anglais ou au "franglais". Dior a sorti récemment "Midnight poison". Guerlain fait la promotion de son parfum "L'instant magic" (sic). Je ne sais comment manifester ma tristesse de voir ce piétinement de la langue française dans un créneau économique et culturel emblématique. Il faudrait écrire aux maisons Dior et Guerlain... Quoi qu'il en soit bravo pour votre blog!
Référence supp.
Bonjour Citoyen rj,
Je viens d'ajouter une référence dans le texte qui appuie mes dires concernant le mauvais maîtrise du français des nouveaux écoliers français.
Oui, je pense qu'il ne faut pas hésiter à dénnoncer ces nouvelles campagnes de publicité en écrivant aux sociétés et en le diffusant sur Internet. Le site Impératif Français est un bon moyen.
Bonne journée,
Vincent
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=41919&pid=7103102
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :